Editing strutturale (o macroediting)

Ci concentreremo sulla struttura e sul contenuto, con particolare attenzione all'individuazione di punti di forza  da mettere in evidenza ed eventuali punti deboli su cui andare a lavorare – struttura traballante, buchi di trama, personaggi con poca profondità. 

Non tutte le bozze ne hanno bisogno, o comunque non con la stessa intensità.

Dopo una lettura tecnica e attenta che richiederà alcune settimane, tornerò da te con una valutazione del testo e stabiliremo insieme il lavoro da fare.

 

Editing stilistico (o microediting) 

Interverrò frase per frase per migliorare il tono, lo stile e la scorrevolezza del testo, curando la scelta delle parole, la costruzione delle frasi e il ritmo complessivo della scrittura. Ogni modifica sarà fatta in modalità revisione, quindi sarai libero di accettare o rifiutare o, ancora meglio, discutere con me nei commenti a lato.

Correzione di bozze

Questa rappresenta l’ultima fase del processo di revisione in cui si va a lavorare su:

  • correzione di refusi, errori di ortografia, grammatica, sintassi e punteggiatura;
  • applicazione delle norme redazionali – in caso tu debba presentare il manoscritto a una casa editrice.